Frauenbewegung in Afghanistan | Women's Movement in Afghanistan | حركة النساء في أفغانستان

March 2, 2019

 

 

Am 8. März findet eine spannende Veranstaltung im Paradox statt. Hier die Beschreibung der Veranstalter.

 

There'll be an interesting presentation on women's rights in Afghanistan on 8 March in the "Paradox." Here's the organizers' description.

 

سوف يتواجد محاضرة عن حقوق النساء في أفغانستان في ٨.آذار في "paradox".
بالإمكان معرفة المزيد من التفاصيل عن المنظمين هنا.

 

Vortrag mit Zahra Mousawi

Frauenbewegung und Feminismus in Afghanistan
Herausforderungen, Bemühungen und Kämpfe

Wer sich heute in Afghanistan für Frauenrechte und Gleichberechtigung einsetzt, sieht sich vielen Hindernissen gegenüber:
- der instabilen politische Situation
- dem geopolitischen Kontext
- der Dominanz religiöser, traditionalistischer und patriarchaler Vorstellungen in der Gesellschaft
Dies sind einige der Faktoren, die Gleichberechtigung und demokratische Werte in Afghanistan erschweren. Gleichzeitig gibt es immer mehr Frauen, die sich trotz dieser Schwierigkeiten für gleiche Rechte, Mitbestimmung und eine bessere Gesellschaft einsetzen.
Die Veranstaltung stellt die Frage, ob diese unterschiedlichen Kämpfe als „Frauenbewegung“ in Afghanistan bezeichnet werden können. Dazu wird die aktuelle Situation der Frauen in Afghanistan beleuchtet. Außerdem wird aufgezeigt, mit welchen Mitteln und Strategien die verschiedenen aktuellen Kämpfe von Frauen in Afghanistan arbeiten.

Zahra Mousawi, hat bis 2015 als renommierte Journalistin in Afghanistan gearbeitet. Außerdem war und ist sie in der Frauenbewegung und in Kämpfen um Gleichberechtigung aktiv. Mittlerweile lebt sie in Berlin und setzt sich für die Entstehung eines solidarischen Netzwerks von Geflüchteten-Organisationen und Aktivist*innen ein.

تاریخ معاصر سیاسی افغانستان ـ خاصه ـ در حوزه‌ی مسایل و مطالبات زنان همواره شاهد سرنوشتی پر از فرار و فرود بوده است. موقعیت پیچیده‌ی جغرافیای سیاسی این کشور در منطقه، بی‌ثباتی مداومِ سیاسی و مدنی، گفتمان مسلط دین و سنت در بستر پرآشوب و بسته‌ی فرهنگ مردسالار جریان‌های دادخواهانه و برابری‌طلبانه زنان را متأثر نموده است. آن‌چه در سال‌های پسین نیز مسبب رقم خوردن امیدواری‌ها و تراژدی‌های انسانی متعددی در حوزه‌ی مطالبات زنان بود. وضعیت بغرنج اجتماعی، دهه‌هاست این کشور را به یکی از پیچیده‌ترین و پرریسک‌ترین جفرافیاهای سیاسی برای طرح، بسط و تسری ارزش‌های دموکراتیک و خاصه برابری جنسیتی و مطالبات زنان مبدل کرده است. در نشست حاضر، تلاش می‌شود تا از منظری تاریخی و فلسفی؛ استوار بر فکت‌های جامعه‌شناختی و صمداق‌های عینی مسیر زیسته‌ی مبارزات زنان در افغانستان در بستر عینی‌اش به تحلیل و برررسی گرفته شود. اگر علاقمندو پیگیر مباحثات اجتماعی و سیاسی هستید، بی‌گمان این نشست مجال مناسبی برای شما خواهد بود
گفتگو با زهرا موسوی
تجربه‌ی کار و فعالیت او در رسانه‌ها، از سال ۲۰۰۶ـ ۲۰۰۲ همکاری با رادیوی«اروپای آزاد» آغاز شده است. پس از آن و از سال ۲۰۰۶ تا ۲۰۱۰ میلادی، دربخش‌های اجرا، ویراستاری و مدیریت بخش سیاسی تلوزیون «طلوع» نخستین تلوزیون خصوصی افغانستان فعالیت داشت. خانم موسوی دانش آموخته‌ی جامعه‌شناسی ست و موازی با کار رسمی و رسانه‌ای، از چهره‌های فعال وکنش‌گران جدی مسایل اجتماعی و برابری جنسیتی دوره‌ی معاصر به شمار می‌رود. وی از سال ۲۰۱۵ میلادی ساکن آلمان است. و پس از آغاز روند اخراج پناه‌جویان ـ افغانستان ـ برای ایجاد شبکه‌ای منسجم از فعالین و سازمان‌های حقوق پناه‌جویی فعالیت می‌کند.


سارّة موساوي
الحركة النّسويّة في أفغانستان: النّضالات و التّحديات

كلّ من يناضل من أجل حقوق النّساء و المساواة بين الرّجال و النّساء في أفغانستان يتعرّض للصّعوبات التّالية:
ـ إضطراب الوضع السّياسي
ـ المعطيات الجيوسياسيّة
ـ مجتمع أبوي رجعي
رغم كلّ الصّعوبات يوجد دائما نساء مناضلات من أجل المساواة و من أجل مجتمع أفضل. لكن هل يمكن الحديث عن حركة نسويّة في ظل مختلف هذه النّضالات؟ ما هي وضعيّة النّساء حاليّا في أفغانستان؟ و ما هي الوسائل و الإستراتيجيّات التي إعتمدتها النّساء في مختلف نضالاتهن؟ هذه هي الأسئلة التي يطرحها نقاش يوم الجمعة فكونوا في الموعد.

سارّة موساوي عملت كصحافيّة معترف بها في أفغانستان حتّى 2015، و هي ناشطة حقوقيّة من أجل المساواة و تفعيل حقوق المرأة. حاليّا هي تعيش في برلين و تعمل على بعث حراك تشاركي للاّجئين.

 

 

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Empfohlene Einträge

Backlava-Backkurs: Anmeldungen werden angenommen

November 19, 2019

1/10
Please reload

Aktuelle Einträge

November 14, 2019

October 20, 2019

Please reload

Archiv
Please reload

Schlagwörter
Please reload

Folgen Sie uns!
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
Große Krankenstraße 11
28199 Bremen
info@help-refugee.de
Gesprächskreis & Rechtsberatung: 1. und 3. Montag im Monat, 17:30/18 bis 19 Uhr
Familienzusammenführung: 1. Montag im Monat 18 bis 19 Uhr
  • Facebook Social Icon
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now